Sonen sattes framför tv:n för att titta på pappas rullskidsteknik. Benen och armarna gick som trumpinnar samtidigt som han jollrade oavbrutet.